
Campagne de communication hiver 2022
L’ambassade de France en Ukraine et l’Institut français d’Ukraine ont lancé à l’échelle du réseau culturel français ukrainien une campagne de communication qui, rompant avec les publicités traditionnelles de l’IFU, a suscité surprise et intérêt du public.
S’inspirant de l’oeuvre du célèbre auteur français du XVIIe siècle Jean de La Fontaine, dont on fêtait en 2021 les 400 ans, les équipes de communication ont choisi d’associer certains protagonistes de ses fables à de fameux proverbes ukrainiens, revisités pour y intégrer une part de français ! 🦉🐺📖
On vous les présente ? C’est parti !
Сова, la chouette
« Bonjour, ça va (sova) ?
Laisse-nous te raconter qu’est ce que ce drôle d’oiseau. »

Вовк, le loup
Le français n’est pas si effrayant qu’il n’y paraît

Лев, le lion
Plus fort est celui qui apprend le français que celui qui peut vaincre le lion

Півень, le coq
Nul besoin de se réveiller à l’heure du coq pour apprendre le français !

Лисиця, le renard
Bien malin est celui qui a hâte d’apprendre le français !

En parallèle, certains de nos monuments français ont été mis à l’honneur lors de cette campagne : à l’image du spectateur qui se trouve au pied de la pyramide du Louvre ou du Mont St Michel, il s’agit d’ouvrir ses horizons et de voir grand. Apprendre le français, c’est apprendre la deuxième langue de l’Europe et donc investir dans son avenir !


Kharkiv



Lviv



21, avenue Viatcheslav Chornovola

Dnipro




Odessa


Cet article comporte 0 commentaires